«Amy y la biblioteca secreta» censurada en Estados Unidos

La novela Ban This Book, de Alan Gratz, publicada por Takatuka en castellano y catalán con el título Amy y la biblioteca secreta, ha sido prohibida en las escuelas públicas del condado de Indian River (Florida, Estados Unidos).

La decisión resulta especialmente paradójica porque la historia aborda la censura literaria y defiende el derecho de los lectores a acceder a distintas ideas y puntos de vista. Algunos miembros de la Junta Escolar cuestionaron que la novela hiciera referencia a otros títulos retirados de las escuelas y consideraron que podía animar a los niños y niñas a rebelarse contra su autoridad.

¿Por qué fue censurada Amy y la biblioteca secreta?

Aunque el comité de revisión de libros del distrito escolar había considerado inicialmente que la obra era adecuada, esta fue impugnada por Jennifer Pippin, presidenta del capítulo local de Moms for Liberty (Madres por la Libertad).

Esta organización ultraconservadora, respaldada por el gobernador de Florida, Ron DeSantis, se ha convertido en una de las principales impulsoras de las campañas para retirar libros de escuelas y bibliotecas en Estados Unidos.

El caso se enmarca en un contexto político más amplio. Bajo el mandato de DeSantis se han promovido medidas que restringen el acceso de niños y adolescentes a obras que abordan cuestiones relacionadas con la sexualidad, la identidad de género, la diversidad familiar, la religión o la historia racial del país.

La respuesta de Alan Gratz

Alan Gratz, autor de Amy y la biblioteca secreta, calificó la decisión de «increíblemente irónica».

«Prohibieron el libro porque habla de los libros que han prohibido y porque habla de la prohibición de libros».

Así lo explicó en una entrevista concedida a USA Today Network-Florida. En esa misma conversación añadió:

«Da la sensación de que saben exactamente lo que hacen y que, de algún modo, están avergonzados de su comportamiento y por eso no quieren que haya un libro en los estantes que se lo recuerde».

La novela de Alan Gratz no es el primer título retirado de las escuelas públicas de Indian River. Según una lista obtenida mediante una solicitud de registros públicos, más de 140 obras han desaparecido de las bibliotecas escolares del condado.

Esta decisión forma parte de una tendencia que se ha intensificado en los últimos años. Los intentos de censura han aumentado considerablemente en Estados Unidos y afectan especialmente a libros dirigidos a niños y jóvenes. Bibliotecarios, docentes, autores y organizaciones defensoras de la libertad de expresión han alertado sobre las consecuencias que estas restricciones pueden tener en el acceso a la información y en el desarrollo del pensamiento crítico.

Un libro premiado por los lectores en Cataluña

Mientras en Florida Amy y la biblioteca secreta era retirada de las bibliotecas escolares, en Cataluña miles de jóvenes lectores la eligieron ganadora del Premi Atrapallibres 2023 en la categoría de 11 años.

Convocado por IBBYcat (Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil), el Premi Atrapallibres es una iniciativa de fomento de la lectura que convierte a niños y jóvenes en jurado literario. Cada año, los participantes leen las obras finalistas, las comentan, las comparan y votan sus favoritas.

En Takatuka nos hizo especial ilusión que Amy y la biblioteca secreta recibiera este reconocimiento. La novela invita a reflexionar sobre la libertad de leer, el papel de las bibliotecas y la importancia de que cada persona pueda acceder a diferentes ideas y formarse un criterio propio.

Resulta difícil imaginar un reconocimiento más coherente para una historia que defiende que los lectores deben tener la oportunidad de leer, pensar y decidir por sí mismos.