- 80 p. | 16 x 22 cm | cartoné
- Traducció: Anna Soler Horta
- ISBN: 978-84-18821-92-9
- Takatuka No ficció
Ai! Un llibre sobre el cos, les ferides i com ens curem
15,00 €
Tothom sap, i sobretot la canalla, que en la vida de cada dia ens podem fer mal fàcilment quan juguem al carrer, tallem un pal o si ens toca massa el sol. Sigui el que sigui, d’entrada l’ensurt és gran. Però aleshores passa una cosa fantàstica: el cos es posa en marxa i es cura per si mateix!
Partint de situacions que poden succeir en el nostre dia a dia, aquest llibre explica amb paraules i amb imatges, en forma de còmic, què passa exactament quan algú es fa una ferida o es lesiona, com es produeix la curació, què pot fer una persona per si mateixa i quan cal la intervenció de professionals de la medicina.
Amb el suport de:
![]()
La traducció d’aquesta obra ha rebut un ajut del:

Ressenyes
«Lectura recomanada per ser llegida especialment amb l'acompanyament adult.» Jaume Centelles, La invitació a la lectura
«Sens dubte, un llibre que pot resultar molt útil i de consulta obligada en ocasions crítiques, però que pot proporcionar un coneixement interessant per a qualsevol que vulgui conèixer com funciona el nostre cos en aquests casos.» Mònica Baró, Faristol
«Un llibre que a més a més omple un buit important a la CDU de la biblioteca escolar, atès que de llibres de medicina o d’educació per a la salut no n’hi ha gaires.[...]Un llibre que genera interès pel tema, per com està escrit i també per com està il·lustrat. L’humor hi és present a tota hora.» El garbell, Biblioteca infantil i juvenil de l’Associació de Mestres Rosa Sensat
«Con o sin ayuda médica, nuestro cuerpo tiene la capacidad de sanar sus heridas. Para dar a conocer estos procesos, esta obra presenta accidentes comunes del día a día, como raspaduras, esguinces, cortes, fracturas, ojos morados, etc. Las ilustraciones escenifican una situación de partida y después, en lenguaje asequible y con apoyo de esquemas y dibujos, cada ejemplo describe los síntomas y la anatomía de las heridas, así como los cuidados necesarios y la evolución del restablecimiento. Así, las explicaciones médicas ayudan a racionalizar lo que nos pasa y crean confianza en el poder sanador de nuestro organismo». Catálogo Premios BLIP 2025
«Aquesta aconseguida guia serveix per desdramatitzar algunes ferides habituals. Amb textos de lectura fàcil acompanyats d'il·lustracions en què no falta l'humor, els nens i nenes reben consells i informacions que els poden ser útils en cas d'accident.» Britta Selle, MDR Kultur
«Una selección de diagnósticos, lamentablemente, muy populares en el día a día que, explicados de esta forma, ayudará a los lectores infantiles a afrontar su sanación con positivismo y mucha paciencia. Las ilustraciones, sencillas y expresivas, permiten entender los signos inherentes a cada caso de un vistazo, con personajes y situaciones secuenciados siguiendo parámetros propios del lenguaje del cómic (líneas cinéticas, algunos bocadillos, ideogramas...) Consejos útiles que te ayudarán, al mismo tiempo, a conocer un poco más tu anatomía». Canal Lector
«Raspaduras, esguinces, cortes, fracturas óseas… De menos a más. Del no es nada, al es muy grave. Así se adentra este libro en las heridas más comunes que se sufren y en cómo se curan, de una forma concisa, clara y amena. Sin dramatismos. [...] Tocando temas de menor calado como la pérdida de un diente, o de gran importancia, como una conmoción cerebral. Nunca habíamos tenido un libro que concentrara tantos uy y ay juntos, pero nos ha encantado». La Vanguardia

