«¡De aquí no pasa nadie!», premio Liberisliber Xic 2017

Un general que quiere ser un héroe, una lista inacabable de personajes dispuestos a llevarle la contraria y una página en blanco: ¿se necesita algo más para hablar de las dictaduras y las revoluciones pacíficas? Este álbum, obra de Isabel Minhós Martins y Bernardo P. Carvalho (ilustraciones) y traducido por Pere Comellas, ha recibido un montón de premios: ¡Este es solo el último!

Valoración del jurado (extracto):

El Premio Liberisliber Xic 2017 se lo lleva ¡De aquí no pasa nadie! de Takatuka, un libro astuto y comprometido en el que los autores Isabel Minhós Martins y Bernardo P. Carvalho (ilustrador) combinan el libro hormiguero con técnicas, temas y estética de fanzine. Este volumen, astuto e irónico, es una parodia fenomenal de les fuerzas del orden y los abusos de poder. Es también una glosa de la unión y rebelión del pueblo, el cual es tratado no de una forma simplista y uniforme sino reflejando su exuberante diversidad. El álbum es también una metareflexión sobre el objeto libro, en el que el formato se convierte en contenido. Así, destaca por su ingenioso uso de los paratextos: guardas, ilustraciones que acompañan la portadilla y, especialmente, el pliego de página, que tiene un gran protagonismo.