
«Dos hermanas reciben visita», finalista del Premi Atrapallibres: un álbum ilustrado sobre convivencia, diversidad y humor
24 octubre, 2011
Dos hermanas reciben visita de la autora e ilustradora alemana Sonja Bougaeva, fue una de las obras finalistas del 7.º Premi Atrapallibres (edición 2011-2012), un reconocimiento especialmente valioso porque son miles de niños y niñas quienes leen, debaten y votan los libros participantes.
Publicado por Takatuka en castellano y catalán, este álbum ilustrado destaca por abordar con humor una situación tan cotidiana como universal: la llegada de alguien que pretende cambiar nuestra forma de vivir.

Un álbum ilustrado sobre convivencia y respeto
Dos hermanas viven tranquilamente en una isla. Todo cambia cuando reciben una carta anunciando la visita de su primo Hans.
Al principio, la visita parece una buena noticia. Hans es trabajador, arregla cosas y siempre está dispuesto a ayudar. Sin embargo, poco a poco empieza a cuestionar la forma de vivir de las hermanas y a introducir cambios sin que nadie se los haya pedido. Lo que sigue es una divertida historia sobre la convivencia, la tolerancia y el respeto hacia quienes ven el mundo de una manera diferente.
Una historia que invita a reflexionar sin dar lecciones
Uno de los grandes aciertos de Sonja Bougaeva es plantear preguntas complejas a través de una narración sencilla y llena de humor.
- ¿Hasta qué punto pueden otras personas decidir cómo debemos vivir?
- ¿Hay una única manera correcta de hacer las cosas?
- ¿Tenemos que agradecer siempre una ayuda que no hemos pedido?
El libro deja estas preguntas abiertas y confía en la inteligencia de sus lectores para encontrar sus propias respuestas.
Reconocido dentro y fuera de Alemania
Antes de llegar al catálogo de Takatuka, el libro ya había sido nominado al Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil 2006, uno de los reconocimientos más prestigiosos de la literatura infantil en lengua alemana. Posteriormente fue seleccionado como finalista del Premi Atrapallibres 2012, consolidándose como una obra especialmente apreciada por lectores y mediadores.
Un clásico del catálogo de Takatuka
Más de una década después de su publicación, Dos hermanas reciben visita sigue siendo una lectura sorprendentemente actual. Una historia divertida, inteligente y llena de matices sobre la convivencia, el respeto a la diferencia y el derecho de cada persona a construir su propia forma de vivir.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿De qué trata Dos hermanas reciben visita?
Es un álbum ilustrado sobre dos hermanas cuya vida cambia con la llegada de un primo que quiere reorganizarlo todo a su manera.
¿Qué temas aborda el libro?
La convivencia, el respeto a las diferencias, los límites personales y la aceptación de otras formas de vivir.
¿Para qué edad está recomendado?
A partir de 6 años.
¿Quién es Sonja Bougaeva?
Autora e ilustradora alemana reconocida por sus álbumes ilustrados llenos de humor y sensibilidad.
¿Qué reconocimientos ha recibido el libro?
Fue nominado al Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil 2006 y finalista del Premi Atrapallibres 2012.
¿Qué es el Premi Atrapallibres?
Un premio de literatura infantil en el que los ganadores son elegidos por miles de niños y niñas lectores.
