¡En familia! Sobre el hijo de la nueva amiga del hermano de la exmujer del padre y otros parientes

«La familia sigue siendo un vínculo afectivo de primer orden. Pero las estructuras familiares han cambiado drásticamente en las últimas dos décadas en las sociedades europeas, dando como resultado una compleja y heterogénea red de relaciones personales. Cada vez son más los hijos e hijas que deben convivir con nuevas parejas y hermanos o tener dos madres o dos padres ¡Y cada familia es única! al igual que sus integrantes: tienen su olor, su lenguaje, sus costumbres… A través de imágenes y comentarios, y con un tono desenfadado, las autoras normalizan las nuevas situaciones familiares y transmiten la idea de que todas las familias son diferentes y válidas al mismo tiempo. La obra ha recibido el Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil en 2011». Catálogo de la exposición XXVII Muestra del Libro Infantil y Juvenil, Bibliotecas de la Comunidad de Madrid.

«Ninguna familia es igual. Ni en la felicidad, ni en las desdichas. Cada uno es de su padre y de su madre y además cada uno vive de manera muy diferente. Este libro nos presenta desde el humor y la ligereza un conjunto de familias muy diversas. Un libro interesante para dialogar con los niños e invitarles a reflexionar sobre cómo se organizan los seres humanos para intentar protegerse y ser felices. Las simpáticas ilustraciones permiten abordar desde la sonrisa cuestiones que a veces resultan complejas y dolorosas». Guía de Lectura, Grupo Kirico

«Todos venimos de una familia, pero no hay dos familias iguales. Mucho más en esta época de cambios acelerados en las costumbres y en la legislación, que han dado lugar a diferentes modelos de familia, impensables en la primera mitad de siglo XX. Este libro ilustrado, que ha sido galardonado con el premio de Literatura Juvenil de Alemania 2011, pasa revista a todos los posibles modelos familiares que ahora conocemos –familias monoparentales (hijos de padres separados que viven sólo con su padre o con su madre); familias patchworks (nuevas parejas que aportan al matrimonio hijos de parejas anteriores); familias homoparentales (formadas por parejas de gays o lesbianas con hijos); familias de adopción ; familias de acogida... –y aborda sus peculiaridades, su problemática interna, sus maneras de relacionarse, todo desde una perspectiva positiva y con un caertdao tono desenfadado, que permite superar tópicos y prejuicios. Muy interesante». Revista CLIJ.

«¿Reflejan los libros para niños la realidad social en la que viven? Por lo general, no. Por ejemplo, sobre la familia. Es decir, sobre las nuevas familias que vemos a diario y que los niños no ven reflejadas en sus libros. Nuestra recomendación de esta semana es: ¡En familia! y el subtítulo explica muy bien el contenido: "sobre el hijo de la nueva amiga del hermano de la ex mujer del padre y otros parientes". ¡Vaya lío! Pero así es la realidad. Por lo general, y como decimos en España, a la familia "no se la toca" y tal vez eso significa que sigue primando un discurso de familia "normal" con poquísimas variaciones, por ejemplo, padres separados. La joven autora de este libro, Alexandra Maxeiner y la también joven ilustradora, Anke Kuhl se toman la libertad de explicar a los niños lo que ven en la sociedad y lo hacen, además, con muchísimo humor.
Tal vez sea este el punto destacado de un libro que explica qué ocurre cuando la vida emocional discurre por numerosos cauces. Padres separados, divorciados, viudos, parejas homosexuales, hijos, hermanos, hermanastros y no se sabe cómo decir a las múltiples variantes que los niños están viendo cada día. Como la de dos padres que, separados, tienen hijos con las nuevas parejas, o como el niño o la niña que deben aceptar una "madrastra" que, naturalmente, nunca podrá sustituir a su madre "de verdad". Niños adoptados, parejas mixtas, huérfanos e incluso familias sin hijos. Hay muchos aciertos en este libro, para empezar, la sencilla y divertida ilustración que complementa un texto lleno de detalles que basa su efecto con una prosa de frases cortas y directas. Pero no solo se habla de composición familiar, también se tocan aspectos como la manera de llamarse, costumbres, tipos de familias por el ruido que hacen, o lo que comen. Seguro que muchos niños van a sorprenderse con este catálogo y este es el mérito de este libro: no importa cómo sea la familia, lo importante es sentirse queridos, y ese mensaje lo transmite el texto a la perfección.
Las ilustraciones son muy dinámicas, casi de caricatura, utilizan bocadillos y signos para imprimirle un dinamismo que casi parece un álbum familiar. Es también un libro para hablar, para hablar mucho de muchas cosas y enfrentarse a un discurso social donde todavía nos dicen que la familia es un padre, una madre y un hijo. Es muy difícil hablar con los niños de estos temas, por eso este libro informativo es importante y necesario en escuelas y bibliotecas, además de en las propias familias. Al final del libro se incluyen unas páginas para que los lectores hagan el perfil de su familia.» Ana Garralón, Anatarambana literatura infantil.